To remove the Heredis software, go to the Applications folder in your Finder and drag the icon of the software version you want to uninstall into the Bin:
Your genealogy files are stored locally, i.e. in the memory of your computer. Uninstalling Heredis software will never delete your genealogy data.